Jagao Mere Des Ko - song by A R Rahman,Suchi,Blaaze for Independence day 2013

Lyrics : Bengali/English/Hindi

Chitt jetha bhayashoonyo, uchch jetha shir,
Gyaan jetha mukt jetha, griher pracheer,
Gyaan jetha mukt jetha, griher pracheer,
Aaapun praangan tole, divasharvari,
Vasudhare raakhe naai khand khandokari.

Where the mind is without fear, and the head is held high,
Where knowledge is free, where the world has not been broken up
into fragments by the tireless efforts of men.

Jetha vaakya hridayechho mukhote,
uchhavasiya uthe, jetha nirvarita srote,
deshe deshe dishe dishe karmadhara dhaay.

Where words come out from the depth of truth,
Where the currents of tireless striving
originate and flow without hindrance all over.

Ajasra sahasravidh charitarthtaay,
Jetha tuchcha aacharer marubalurashi,
vicharer srot pathe fele naai grasi.

Where the clear stream of reason and thoughts
has not lost its way into the dreary desert sand
of lowly habits and deeds,
Where the velour is not divided in 1000 different streams,
where all the deeds, emotions are blissful given by you.

paurushere kore nishatadha nitya jetha,
tumi sharv karm chinta aanander neta,
Nij haste nirday aaghat kari pitah,
Bharater sei swarge karo jaagrito….

My father, strike the sleeping India without mercy,
so that she may awaken into such a heaven.

(Hindi Bit)
Jagaao mera des, Jagaao Mera des.
Mann mein bhay ki boond bhi naa ho,
maatha ooncha lehraaye,

Gyaan mukt aazaad le saanse
dharti bant na paaye, ho..dharti bant na paaye.
Sach ki kokh se shabd janam le,
karm ki dhaara kalkal, daude registaan cheer de,
nadi vichar ki chhal chhaal

chauda seena ho abhimaan ka, naa ho tukde tukde,
Bhaav soorile bandish mein ho aur soorile mukhde,
Prahaar karo, tum prahaar karo,
Jagaao mera des….. Jagaao mera des.

Singers: AR Rahman, Suchi, Blaaze
Lyrics: Hindi Lyrics by Prasoon Joshi based on Original Bengali Lyrics by Rabindranath
Tagore
Harpejji: A.R Rahman
Percussions: Sivamani
Guitar: Prasanna
Guitar: Keba Jeremiah
Bass Guitar: Mohini Dey
Piano: Kevin Doucette
Percussions (KMMC): Kahaan Shah, Yash Pathak, Pradvay Sivashankar, Suyash Medh
Backing Vocals: Abhilasha Chellum, Deblina Bose, Kanika Joshi, Prajakta Shukre, Sasha Trupati, Varsha Tripathy, Aditi Paul, Suchi, Rayhanah, Issrath Quadhri
Creative Producer: Aditya Modi
Asst Music Director: Kevin Doucette
Music Programmer: Jerry Vincent
Post Production: Hari, Nitish Kumar
Recorded by: Steve Fitzmaurice, Ashish Manchanda, assisted by Darren Heelis & Raaj Jagtap
Mastered by: Ashish Manchanda at Flying Carpet Productions, Mumbai

To download this video first install Realplayer / Youtube Downloader / Internet Download Manager on your system.

To download those Softwares below are the links.